Visto Permanente Sansei no Japão
Para aqueles que ja residem no Japão e quer tirar o visto permanente sendo a terceira geração segue os documentos necessarios abaixo.
Veja a lista básica de documentos necessária para: Renovação de Visto permanente para Sansei no Japão
- Certidões:
- Original do Koseki Tohon;
- Certidão de casamento dos avós do sansei (somente no caso de não constar registro de casamento no koseki, cópia autenticada ou original, com tradução);
- Certidão de nascimento do pai ou mãe do sansei(cópia autenticada ou original, com tradução);
- Certidão de casamento dos pais do sansei (cópia autenticada ou original, com tradução);
- Certidão de nascimento do sansei (cópia autenticada ou original, com tradução);
- Formulários:
- Preencher e assinar o Formulário da solicitação do Visto Permanente （永住許可申請書）;
- Assinar o formulário do selo (手数料納付書).
- Elaborar e assinar texto do motivo de requerer o Visto Permanente Sansei (Riyuusho em japonês, ou com tradução se for em português).
- Documentos do requerente:
- Passaporte recente, cópia ( Válido);
- Zairyu Card, cópia;
- 2 fotos 3×4 ( Para maiores de 16 anos, recente e não pode ser menor que 3X4 );
- Para crianças: Cópia do passaporte e do zairyu card dos pais.
- Cópia do cartão do seguro saúde (Kokumin Kenkou Hoken, Zenkoku Kenkou Hoken Kyoukai, etc);
- Zaigaku Shoumeisho (se for estudante);
- Documentos da Empresa:
- Zaishoku Shoumeisho original (Comprovante de Trabalho) emitido pela empreiteira ou fábrica (validade de 3 meses);
- Gensen Choushuhyou original (Comprovante de Rendimento Anual) ou os 3 últimos holerites.
- Documentos da Prefeitura:
- Os 5 últimos anos do Shotoku Kazei Shoumeisho original (Documento detalhado da renda e deduções do contribuinte, validade de 3 meses)(所得課税証明書);
- Os 5 últimos anos do Nouzei Shoumeisho original (Comprovante de Quitação do Imposto Municipal, validade de 3 meses) (納税証明書);
- Juuminhyou (Setai Zen-in) Comprovante de Residência Familiar, com todas as informações adicionais (tempo de visto, número do zairyu, etc)（住民票）.
- Os 5 últimos anos do Kokumin Nenkin (Kokumin Nenkin Nouzei Shoumeisho), não é necessário se você paga Shakai Hoken;
- Os 5 últimos anos do Hikazei Shoumeisho (somente caso seja isento do imposto).
- Documentos da Receita Federal:
- Comprovante de pagamento dos impostos federais(pode ser que seja mais fácil mostrar a lista abaixo para a pessoa do balcão da Receita Federal)Kokuzei no Noufu Joukyou wo Kakunin suru Shiryou(国税の納付状況を確認する資料),;
- Gensen Shotokuzei oyobi Fukkou Tokubetsu Shotokuzei(源泉所得税及び復興特別所得税),
- Shinkoku Shotokuzei oyobi Fukkou Tokubetsu Shotokuzei(申告所得税及び復興特別所得税),
- Shouhizei oyobi Chihou Shouhizei(消費税及び地方消費税),
- Souzokuzei(相続税),
- Zouyozei ni Kakaru Nouzei Shoumeisho (Sono 3)(贈与税に係る納税証明書 (その3))
- Documentos do escritório da Previdência (Nenkin Jimusho):
- Hihokensha Kiroku Shoukai Kaitouhyou oyobi Hihokensha Kiroku Shoukai (Noufu I oyobi Noufu II) 被保険者記録紹介回答票及び被保険者記録紹介(納付 I 及び 納付II );
- Documentos do Fiador (Hoshounin):
- Preencher e assinar a carta de garantia (Mimoto Hoshousho) （身元保証書） ;
- Cópia do Zairyu Card;
- Cópia do passaporte;
- Shotoku Kazei Shoumeisho original (Documento detalhado da renda e deduções do contribuinte, validade de 3 meses, o mais recente)(所得課税証明書);
- Nouzei Shoumeisho original (Comprovante de Quitação do Imposto Municipal, validade de 3 meses, o mais recente e sem débitos) (納税証明書);
- Juuminhyou (Setai Zen-in) Comprovante de Residência Familiar, com todas as informações adicionais (tempo de visto, número do zairyu, etc)（住民票）;
- Zaishoku Shoumeisho original (Comprovante de trabalho).
Para aqueles que ja residem no Japão e quer tirar o visto permanente sendo a terceira geração segue os documentos necessarios abaixo.
Visto Permanente Sansei
Visto Permanente Sansei
Para aqueles que ja residem no Japão e quer tirar o visto permanente sendo a terceira geração segue os documentos necessarios abaixo.
Comments:
Please first login to comment in the post